Jest to pierwsza polska książka o Zadnieprzu, czyli wschodniej części Ukrainie. Krym to najtańsza dziś dla Polaków riwiera, urzeka pięknem krajobrazów i ogromnym bogactwem zabytków różnych kultur. Zaś Odessa to miasto legenda, pyszniące się setkami dawnych pałaców, ruchliwe, barwne, wielojęzyczne.