"Fantastyczna kolekcja. Światy równoległe" to znakomita seria dzieł najciekawszych współczesnych polskich pisarzy.
"Cyberiada" zabiera czytelników w międzygwiezdne podróże bodaj najbarwniejszego duetu stworzonego przez Stanisława Lema - Trurla i Klapaucjusza. Bohaterowie - będący wybitnymi konstruktorami, nieustannie rywalizującymi ze sobą o tytuł konstruktora najwybitniejszego - w kolejnych opowiadaniach odwiedzają światy zamieszkane przez królów, rycerzy, księżniczki i smoki. Baśnie$133 Owszem, ale baśnie w najlepszym Lemowskim stylu - wszystkie postacie są więc robotami, Trurl i Klapaucjusz mają w zasięgu ręki największe osiągnięcia fantastycznonaukowej techniki, całość zaś skrzy się pomysłowością i błyskotliwym, absurdalnym humorem, za które pokochały autora rzesze czytelników na całym świecie.
Tom drugi jednego z najchętniej czytanych i najszerzej komentowanych zbiorów opowiadań Stanisława Lema, który doczekał się przekładów na ponad dwadzieścia języków, m.in. angielski, francuski, włoski, szwedzki i japoński.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.